Sprachassistenten am BORG Guntramsdorf

Im Schuljahr 2017/18 bekommt unser Fremdsprachenteam Unterstützung von den Sprachassistenten Antonio Ritrovato und Harry White. Alle zwei Wochen werden die beiden den Italienisch- bzw. Englisch-Unterricht verstärken, wobei Sprechen und Landeskunde im Vordergrund stehen. Hier stellen sich Antonio und Harry kurz in eigenen Worten vor.

Mi chiamo Antonio Ritrovato, sono un assistente di italiano. Mi trovo in Austria per affiancare i docenti di italiano nell’insegnamento della lingua e della cultura italiana. Durante le mie lezioni cerco di comunicare totalmente in italiano, facilitando gli argomenti grazie all’utilizzo di immagini, power point e unità didattiche personalizzate, in base al livello e alle esigenze comunicative degli studenti. Ho sostenuto una laurea triennale in Lettere e Filosofia presso l’Università degli studi di Foggia, successivamente mi sono specializzato presso l’Università degli studi di Urbino in Filologia Moderna e ho sostenuto un Master per l’insegnamento della lingua e della cultura italiana a stranieri nel medesimo ateneo. Adoro sperimentare diversi approcci didattici e diverse metodologie, spaziando dalla didattica ludica all’apprendimento cooperativo. Mi piace lo sport, la musica e la storia dell’arte, adoro viaggiare e leggere romanzi storici e di avventura.

Antonio

My name is Harry White and I am from Glasgow, Scotland. I am currently finishing my BA in International Studies and hope to go on to study Law. In the past few years I have had quite a few different jobs and have also been able to travel widely. I have taught skiing in Canada and Spain and this has proven to be really useful for being a teaching assistant. I really enjoy helping in the lessons and interacting with the students. I am very much looking forward to the rest of my time here.

Harry